EL DEVORADOR DE PALABRAS DE MARC BERNARDIN
Devorador de palabras 058: Los juguetes de otro
Hay dos maneras de ganarse la vida escribiendo cómics (o televisión, películas o novelas). Puedes trazar un camino completamente nuevo e inventar algo inédito. O puedes contar una historia en un mundo utilizando personajes preexistentes. Si hay que resumirlo en sus etiquetas más pegadizas: creator-owned (propiedad del creador) o work for hire (trabajo por encargo).
La propiedad del creador debería ser, si estás leyendo esta columna, algo con lo que estás bastante familiarizado. Tienes una idea original, la presentas a una empresa que acepta publicarla y te quedas con un porcentaje de los derechos de la obra. El trabajo por encargo, en cambio, suele consistir en tomar una propiedad que ya existe -un personaje, una franquicia, un universo- y ofrecer una nueva historia utilizando elementos que, en su mayor parte, ya existen.
(Por supuesto, hay excepciones: Se pueden crear nuevos personajes para colocarlos en un título propiedad de una empresa, por ejemplo, un nuevo malo al que Batman pueda golpear en la cara. También es posible presentar una creación totalmente nueva a una empresa que deja claro que va a quedarse con TODOS los derechos a cambio de la publicación. Eso es precisamente lo que nos pasó a Adam Freeman y a mí cuando propusimos The Highwaymen a DC. Ésas eran las condiciones y las aceptamos. Nadie se aprovechó de nosotros. Sabíamos exactamente dónde nos metíamos).
Ahora, en esta columna, vamos a dejar de lado las ideas de los creadores y vamos a hablar del trabajo por encargo. La semana pasada me preguntaron si tenía alguna idea sobre una franquicia. Lo que básicamente significa: "Oye, si te dejáramos contar una historia en este ámbito, ¿qué historia contarías?". (De momento no puedo decir cuál. Cuando pueda hablar de ello dependerá de si consigo o no el trabajo. Si no me lo dan, podré hablar de ello en cuanto me echen. Si lo consigo, no podré hablar de ello en años).
Si se le presenta esta oportunidad, tenga en cuenta lo siguiente:
¿Le gusta la propiedad?
Puede que usted se considere el tipo de escritor que cree que puede escribir cualquier cosa. Y puede que sea cierto. Sin embargo, el entusiasmo cuenta más de lo que te gustaría admitir. Podemos fingirlo (todos hemos aprendido a hacerlo), pero el entusiasmo será lo que le haga pasar de "bastante bueno" a "sobresaliente". Cuando se enfrentan dos guionistas con el mismo talento y experiencia, creo que un editor (o productor o ejecutivo de un estudio) elegirá al que más ame el material. Además, el entusiasmo te blindará contra la letanía de notas que recibirás durante el proceso. "Sí, ya sé que estos cambios son un poco absurdos, ¡pero es GODZILLA, TÍO! Llevas queriendo escribir Godzilla desde que tenías ocho años".
(Nota: no estoy lanzando sobre Godzilla).
¿Tiene algo que decir?
No basta con ofrecer el mismo tipo de historia que ya han hecho. Claro que hay lugar para una historia de Star Wars que simplemente parezca una historia de Star Wars. Pero hay que darse cuenta de que probablemente ya tienen gente que puede hacerlo. La razón por la que abren las puertas a una persona nueva con una voz nueva es porque va a aportar algo nuevo y diferente. ¿Qué se puede decir con una historia de Star Wars que no se haya dicho antes? No tiene por qué ser necesariamente política, aunque puede serlo. Pero tiene que utilizar los juguetes de la caja de arena de una forma que no se haya visto antes.
(Tampoco estoy lanzando sobre Star Wars).
Estar dispuesto a decir no
Estamos programados para perseguir las oportunidades, como los perros y los coches que pasan. Si alguien te pregunta: "Oye, tío... ¿crees que tienes una historia de Harry Potter dentro?", si te pareces en algo a todos los escritores que he conocido, dirás: "Sí, tengo algo". Incluso si no lo tienes. No hay nada malo en dedicarle unos minutos, o incluso un día de introspección, y responder: "Gracias; me halaga mucho que me lo preguntes, pero me temo que no tengo nada fenomenal". No sólo lo entenderán, sino que apreciarán la sinceridad. Porque si mientes, recorrerán un largo camino contigo, escuchando lanzamientos, tratando de llegar al centro turgente de los mismos, sólo para llegar finalmente al lugar donde deberías haber empezado -no, no tienes una historia de Harry Potter en ti- habiendo perdido días, si no semanas, para llegar allí. No hay que avergonzarse del no.
(Sí, como si alguien que no sea J.K. Rowling fuera a seguir escribiendo Harry Potter. Por favor.)
Shakespeare lo dijo mejor: Contrólate, no sea que te arruines.
El Devorador de Palabras de Marc Bernardin aparece el tercer martes de cada mes aquí, en Tucán.