マルク・ベルナルダンの『言葉の貪食者
言葉を喰らう者 058：他人のおもちゃ
マンガ（あるいはテレビ、映画、小説）を書いて生計を立てるには、いくつかの方法がある。まったく新しい道を切り開き、見たこともない真新しいものを作り上げることもできる。あるいは、既存のキャラクターを使って、その世界の物語を語ることもできる。クリエイターが所有するもの、あるいは雇われる仕事。
このコラムを読んでいる人なら、クリエイターが所有する権利というのはよくご存知のはずだ。あなたはオリジナルのアイデアを持ち、それを出版することに同意した会社に売り込み、あなたはその作品の権利のパーセンテージを保持する。一方、"Work for hire "は、キャラクター、フランチャイズ、ユニバースなど、すでに存在する財産を利用し、ほとんどの場合、すでに存在する要素を使って新しいストーリーを提供するものだ。
(もちろん例外もある：例えば、バットマンが顔を殴るための新しい悪役などだ。また、出版と引き換えにすべての権利を譲り受けることを明言している会社に、まったく新しい創作物を売り込むことも可能だ。アダム・フリーマンと私が『ハイウェイマン 』をDCに売り込んだときがまさにそうだった。それが条件であり、私たちはそれを受け入れた。誰も利用されたわけではありません。私たちは、自分たちが何に巻き込まれるかを正確に理解していたのだ)。
さて、今回のコラムでは、クリエイター所有のアイデアはさておき、雇われ仕事について話そう。先週、私はあるフランチャイズについて "テイク "を持っているかどうか尋ねられた。つまり、"この分野で物語を語らせるとしたら、どんな物語を語る？"ということだ。(今のところ、どの分野かは言えない。いつ話せるようになるかは、この仕事がもらえるかもらえないかにかかっている。もし決まらなかったら、蹴飛ばされたらすぐに話せる。もし決まったら、何年もその話はできないだろう)
万が一、このようなチャンスが巡ってきた場合、留意すべき点がいくつかある：
その物件を気に入っているのか？
あなたは、自分は何でも書けると思っている作家かもしれない。そして、それは事実かもしれない。しかし、熱意はあなたが認めようと思っている以上に重要なものなのだ。しかし、熱意はあなたを "そこそこ "から "傑出 "へと押し上げるものだ。同じように才能があり、経験豊富な2人のライターを前にしたとき、編集者（あるいはプロデューサーやスタジオの重役）は、その素材を最も愛している方を選ぶと私は信じている。さらに、熱意があれば、作業中に受ける数々の注意事項にも対抗できる。ああ、この変更はちょっと意味不明だけど、これは『GODZILLA』なんだ！8歳のときからゴジラを書きたかったんだろ！」。
(注：ゴジラに投じるわけではない。）
何か言いたいことはある？
これまでと同じようなストーリーを提供するだけでは不十分なのだ。確かに、スター・ウォーズのストーリーを単純にスター・ウォーズのストーリーのように感じられる場所はある。しかし、それができる人材はすでにいるはずだ。新鮮な声の持ち主に門戸を開くのは、彼らが何か新しいものをもたらしてくれるからだ。スター・ウォーズの ストーリーで、これまでに語られたことのないことを語れるだろうか？必ずしも政治的である必要はない。しかし、これまでにない方法で砂場のおもちゃを使う必要がある。
(スター・ウォーズの投手でもない）。
断ることをいとわない
私たちは、犬や通り過ぎる車のように、チャンスを追いかけるようにできている。もし誰かが、"おい、お前......ハリー・ポッターのストーリーを持ってると思うか？"と聞いてきたら、もしあなたが今まで私が会ったすべての作家と同じなら、"ああ、何か持ってるよ "と答えるだろう。そうでなくても。数分、あるいは1日内省して、「ありがとうございます。彼らは理解してくれるだけでなく、その正直さに感謝するだろう。なぜなら、もしあなたが嘘をついたら、相手はあなたと一緒に道を進み、売り込みに耳を傾け、そのヌガーな中心部に辿り着こうとして、結局はあなたが始めるべき場所に辿り着くだけだからだ。恥じることはない。
(J.K.ローリング以外はもうハリー・ポッターを書けないようなものだ。頼むよ)
シェークスピアの名言だ：汝自身を点検せよ、汝自身を破滅させないために。
マルク・ベルナルダンの『言葉の破壊者』は、毎月第3火曜日にこのトゥーカンに掲載される！