Toucan Tip #8: 展示ホールのナビゲーション

K. Green © 2024 SDCC

走らない！

• コミコンでは、いつでもどこでも走ることは禁止されている。
• The rule applies to all areas, including Program rooms, the Exhibit Hall, and outside the convention center.• The goal is to maintain a cool, calm, and safe space for all badge holders.
• 朝の開場時には、ランニング禁止のルールが厳格に適用される。
• 走ることは安全上の危険をもたらす。
• この規則を無視した場合、バッジを没収され、大会から退場させられることがあります。

右側をキープ！

• 人混みでは右側（ ）を走行することで、交通の流れがスムーズになり、ボトルネックや安全上の危険を防ぐことができる。
• このルールは、廊下やロビーのような混雑した場所では特に重要である。 
• コミコンフロアマネージャーおよびラインマネジメントは、参加者に右側を通行するよう要請することがあります。

通路に座らない

• No sitting in or blocking areas around the doors, pillars, or aisles of the Exhibit Hall (by order of the Fire Marshal).
• 展示ホール内には、くつろぎと交流の場としてラウンジエリアが設けられています。友人との待ち合わせや休憩にご利用ください。
• Find the lounge areas using the Exhibit Hall map in the center of the 2025 Events Quick Guide (the free publication you’ll receive when picking up your “bag, book, and lanyard”).

Exhibit Hall Guidelines: Size Restrictions and Prohibited Items

• No oversized strollers allowed in the Exhibit Hall or Program rooms 
  • Double and tandem strollers are not permitted 
  • Designated stroller parking areas are located upstairs Stroller parking is indicated by red ovals on the maps in the Events Quick Guide
    • Stroller parking is indicated by red ovals on the maps in the Events Quick Guide
    • Free of charge, and on a first-come, first-served basis
  • Comic-Con does not provide security for strollers
• No carts, rolling luggage, or oversized costumes allowed in the Exhibit Hall
  • Plan accordingly to avoid bringing these items
  • People in oversized costumes may be asked to leave at certain times for safety reasons

Considerate Clicks: Photo Etiquette at Comic-Con!

• コミコンでの印象的な瞬間の数々は、写真に収め、大切にする価値がある！ 
• 写真を撮った後も、動きの流れを止めないこと。
• 自撮り棒やその他の延長器具の使用は禁止されている。
• 施設内には多くの人が訪れ、様々な方向に向かいます。そのため、ポーズをとったり写真を撮ったりするために立ち止まるときは、横に寄ってください。 
• 通路を塞いだり、他の人の混雑の原因にならないようにすること。 
• 様々な出展者ブースで、複数の写真撮影の機会を見つけることができる。 
• Cameras and recording devices are permitted in Program and panel rooms but cannot be used to reproduce the presentation 
• パネルや番組の録画は、個人的な使用に限り許可され、いかなる形でも放送することはできない。

Navigate with Ease: Follow the Aisle Signs!

• 展示ホール内の通路サインを活用して、効率よく移動してください。 
• 再訪したいブースの通路番号をメモしておきましょう。ブースやブース番号を写真に撮っておくと、再度そのブースを探す際にも役立ちます。
• Pay attention to the position of the aisle marker (front, middle, or back of the hall). 
• 通路標識と展示ホールマップの小間番号を比較してください。 
• Use the Events Quick Guide or Official Comic-Con App to cross-reference booth locations.• The Comic-Con App can be found in the App Store for iOS and on Google Play

Bypass the Bustle: Unlock the Power of the Lobby!

• Utilize the lobby to navigate around Exhibit Hall crowds and reach booths quickly. 
• 道に迷ったり、圧倒されたりしていませんか？ロビーで一休みして、方向感覚を取り戻しましょう。
• Agree on a designated meetup space in the lobby if you get separated from your friends.

NO SMOKING, INCLUDING E-CIGARETTES AND VAPING PRODUCTS AND DEVICES

Smoking is not allowed at any Comic-Con function or space at any time. No smoking at Comic-Con includes traditional cigarettes, any vaping products or devices (e.g., “vape pens”), E-cigarettes, pipes, and cigars. This policy includes all function, exhibit, restroom, and event spaces at the San Diego Convention Center or any other additional Comic-Con venues.

The convention center is a non-smoking facility. You are welcome to use the designated areas outside the building where smoking and vaping are permitted, but please be considerate of others when you do. This policy is in place not only for the comfort of attendees but also to comply with state and local ordinances prohibiting smoking at public buildings near any doorway, entrance, exit, or operable window. Please comply with this policy; noncompliance may result in ejection from the convention.

展示スペース外での小売販売禁止

• 展示スペースを購入または割り当てられた場合を除き、外部への販売は一切禁止されています！ 
• 販売はComic-Conエキシビットホールの展示スペースに限定されます。 
• これらのガイドラインに従わない場合、以下のような結果を招く可能性がある： 
  • バッジを没収される。
  • 大会から追放される

配布物や勧誘の禁止

• サンディエゴ・コンベンションセンター内外のいかなる場所においても、以下の場合を除き、いかなる物の配布も禁止します： 
  • 展示ホールのブース内から。
  • セイルズパビリオンのフリービーテーブルへの設置が事前に承認された場合。 
• 配布が禁止されているものは以下の通り：
  • フライヤーズ 
  • ステッカー 
  • カード
  • あらゆる販促品

市場調査なし

• コミコンは許さない： 
  • 市場調査 
  • アンケート調査 
  • 情報収集 
• この制限は、公共の場所にも適用される： 
  • 屋内または屋外 
  • サンディエゴ・コンベンション・センター
  • コミコンのイベントを開催する提携会場。

行動規範

Attendees must respect common sense rules for public behavior, personal interaction, common courtesy, and respect for private property. Harassing or offensive behavior will not be tolerated. Comic-Con reserves the right to revoke, without refund, the membership and badge of any attendee not in compliance with this policy. Persons finding themselves in a situation where they feel their safety is at risk or who become aware of an attendee not in compliance with this policy should locate the nearest member of security, or staff member, so that the matter can be handled in a prompt manner.