马克-贝尔纳丹的文字吞噬者

文字吞噬者 026:那么,名字里有什么?

正在看漫画的巨嘴鸟

我们都希望在剧本中出现这样的时刻:在介绍一个角色之前,你希望它能像伊恩-弗莱明介绍 007 时那样具有不朽的魅力:"我的名字叫邦德,詹姆斯-邦德"。那一刻的设计很重要 名字本身也很重要因为名字有分量。他们有力量。它们以唤醒的方式软化你的人格。同时,名字也是一种责任,不可轻视。正如文化评论家马歇尔-麦克卢汉所说:"一个人的名字是他永远无法复原的打击"。

因此,在给角色取名字时,尽量让名字有意义,不要为了酷而酷。克制住冲动,不要把《后地球》中威尔-史密斯饰演的另一个角色赛弗尔-雷吉(Cypher Raige)推向世界。在我看来,有两个流行文化标志性人物的命名方式是正确的,但原因却完全不同。

星际迷航

吉恩-罗登贝里构建的宇宙有很多标志性的东西,我们记住这个宇宙中的角色也有很多原因,但没有一个角色的名字超过两个音节,这一点很有帮助。柯克斯波克彭斯苏鲁瑞克沃夫皮卡德亚尔特洛伊西斯科达克斯奥多他们都与众不同,都能表达出自己的种族渊源,同时又让人难以置信地容易接受。我从小到大都不是《巴比伦 5 号》的忠实粉丝--虽然我很欣赏这部剧的内容和表现,但我知道它永远不会像《星际迷航》那样流传千古,因为这些名字并没有深入人心。

巴比伦 5 号》第一季向我们介绍了杰弗里-辛克莱尔、苏珊-伊万诺娃和迈克尔-加里波第。尽管解释说 "Garibaldi "是一种会积极保护自己后代的鱼,但这些名字实在是太文雅了。我明白名字可以有象征意义,但不能依靠读者做功课来推断。我认识不少杰弗里,他们都是很好的人,但我不认为我会跟着杰弗里去战斗,不管是不是虚构的。

干杯

干杯》剧中每个角色的名字都在潜移默化中揭示了他们的身份,但又完全适用。山姆-马龙你只说了其中一位女士,所以就变成了萨姆-马龙(Sam Alone),一个总是与一切格格不入的家伙;一个经营酒吧的戒酒者,从来没有找到一个女人能和他针锋相对。黛安-钱伯斯傲慢无礼弗拉西尔-克莱恩(Frasier Crane):鹤立鸡群,比谁都聪明,同时也比谁都笨。教练就在那儿,诺姆也一样。所有这些名字都在无意识的层面上发挥作用,给你提供了人物的信息,但又不会让你感到头疼。

名字是有力量的,有时,一个角色正在努力颠覆或削弱这种力量。当亚当-弗里曼和我构建《天才》的世界时我们研究了故事发生的时间和地点,找到了既合理又能表达更多含义的名字。我们的主角是一个名叫 "命运"(Destiny Ajaye)的黑人少年。"Destiny "有两个作用:它既是你在洛杉矶中南部绝对会遇到的名字,也是贫穷的父母给他们希望能逃离的孩子起的名字。而 "Ajaye "则是因为 Franklyn Ajaye 是一位出色的、几乎被遗忘的脱口秀喜剧演员。有时候,他们会从最奇怪的地方来到你身边。

但是,在为角色命名时,你需要进行思考--这个人应该是谁,你对他的称呼会给他在这个世界上的经历带来怎样的增减?他是在躲避悠久的家族血统吗?她是否为他们以指南针方向命名而感到羞愧?如果是,为什么?他的名字是否出卖了他的种族?如果是,这对他的机遇有何影响?卢瑟比科林更快成为银行行长吗?我们还会有名字叫蒂凡妮的总统吗?

"一个人的名字是他永远无法挽回的打击"作为作家,我们的工作就是将人物置于最糟糕的境地,然后让他们奋力克服。为什么不从他们的 "出生 "开始呢?


马克-贝尔纳丁的《文字吞噬者》每月第三个星期二在"图坎 "网站上发表

撰写人

已出版

已更新