EL DEVORADOR DE PALABRAS DE MARC BERNARDIN
Devorador de palabras 032: Query as Folk
Una de las grandes ventajas de vivir como vivimos es que, cuando uno busca un tema sobre el que escribir una columna, puede recurrir a Internet en busca de ayuda. Que es exactamente lo que hice. (Las ideas son criaturas efímeras que, de vez en cuando, no aparecen cuando uno las necesita).
Así que, cuando transmití al Twitterverso que buscaba preguntas para responder, recibí un montón. Y estas tres fueron las más interesantes:
De @Nerdimus
Como escritor, ¿existe una proporción perfecta entre producir contenidos y consumir los de otros en un día determinado?
No es por recurrir a un tópico, pero cada cual elige. En mi caso, depende del tipo de trabajo que esté realizando. Si se trata de un proyecto que requiere mucha investigación, como en el que estoy inmerso actualmente, intento absorber todo lo que puedo sobre el tema. Naturalmente, la mayor parte será material creado por otras personas. Pero la pluralidad de voces es necesaria.
Si se trata de ficción ambientada en un ámbito conocido -por ejemplo, el espionaje-, veré/leeré un montón para calibrar mi idea de subvertir las expectativas del público. ¿Qué parece una historia de espionaje? ¿Cuáles son los significantes que situarán automáticamente al lector en la mentalidad que quiero que tenga? ¿Con qué clichés puedo jugar? Y luego, una vez que se produce el pen-to-paper real, no inhalo más sobre el tema.
No leo tanto como debería. Un defecto mío, lo sé. Para ser escritor hay que ser lector. Por otra parte, si eres un escritor de verdad, nada puede detenerte... ni siquiera tus defectos.
En @NAMBwriter
¿Cuáles son algunos ejemplos en los que tu escrito ha tenido el efecto contrario al deseado en la audiencia, positivo o negativo?
Dejando a un lado los casos de "pretendía que se recibiera positivamente y los críticos la odiaron", lo que más se malinterpretó fue Genius, quetrataba sobre una joven revolucionaria urbana y su guerra contra la policía de Los Ángeles. Una de las respuestas más sorprendentes que recibimos fue: "Si quisiera estar en el mundo real, vería las noticias". Es lo más bonito que un "hater" podría haber dicho sobre un libro que trata en gran medida de las condiciones que llevaron a Estados Unidos a un lugar en el que algo como Ferguson podía suceder.
Genius fue un libro divisivo. Y todos los que aspiran a crear arte deberían aspirar a obras que obliguen a la gente a tomar partido, a examinar su forma de sentir respecto a creencias previamente mantenidas.
Pero algunos vieron en Genius un grito polémico. A veces una llamada a la violencia contra los agentes de policía. Lo cual no era nuestra intención. Era hacer que la gente se fijara en las razones POR LAS QUE alguien tomaría las armas contra un mar de problemas y, oponiéndose, acabaría con ellos.
En @egattignolo
Will Eisner y Jaime Hernández son maestros. Utilizando su trabajo como ejemplo, ¿la forma moldea el contenido o viceversa?
Puede que me equivoque, pero no me imagino al narrador que pensó para sí: "Realmente quiero contar una historia en una cuadrícula de seis paneles... ahora, ¿cuál es la mejor historia?". Creo que, especialmente para dibujantes como Eisner y Hernández, siempre es un pozo de inspiración que se arremolina, y es probable que empiece a cuajar simultáneamente.
Por supuesto, soy escritor y, para mí, el personaje y la historia son siempre lo primero. Incluso por encima del medio. "¿Cuál es la historia que quiero contar?" es la primera pregunta. Luego viene "¿cuál es el mejor medio para ello?".
En cuanto a la forma en la página del cómic, para mí se trata de ponerla al servicio de la historia. ¿Qué es lo que te permitirá comunicar tu idea con mayor eficacia? Si eso significa que decides imponer una cuadrícula de 16 paneles a toda tu historia, como hizo Frank Miller en The Dark Knight Returns -lo quele permite dar a la historia una rigidez de forma, así como la capacidad de controlar el tiempo con una hábil precisión-, adelante.
Pero la forma debe seguir a la función. Y la función de un cómic, de cualquier medio narrativo, es contar la historia. Y lo que te permita hacerlo mejor es lo que debes hacer.
El Devorador de Palabras de Marc Bernardin aparece el tercer martes de cada mes aquí, en Tucán.