MARC BERNARDIN DEVOURER NG MGA SALITA
Devourer of Words 050: Sino ang May Karapatang Magsulat


Noong tinedyer ako, ang paborito kong komiks ay The Uncanny X-Men, ayon sa isinulat ni Chris Claremont. Ginawa nito ang lahat ng mga bagay na gusto kong gawin ng isang komiks: Tuwang-tuwa, lumamig, nagtampok ng mga kabataang nagligtas sa mundo ngunit hindi nila nailigtas ang kanilang personal na buhay. Nagkaroon ito ng multi ethnic cast na kumakatawan sa bawat sulok ng mundo. Medyo progresibo ito—o, hindi bababa sa, ito ang inakala ng teenage-me na progresibo.
Magsisinungaling ako kung hindi ko sasabihin na ang pagbabasa ng run na iyon ngayon ay hindi elicit ang paminsan minsang cringe. Hindi dahil nahulog ang kabayanihan, o hindi natupad ang mga teatro ng soap opera—hindi, dahil sa maikling paraan ng aklat na tukuyin ang partikularidad ng kultura o etniko. Mula sa pidgin Cajun nina Rogue at Gambit hanggang sa anim na pariralang Ruso na regular na sasabihin ni Colossus sa marangal na tentorian bearing ng Storm or Forge. Ang mga tauhan ay lahat ng lampas sa solid, ngunit ang stereotypical sketching ng kanilang pamana ay nag iiwan ng isang bagay na nais kapag binasa ng mga mata ngayon.
Marami nang sinabi—at, nakakalungkot na hindi sapat ang nagawa—tungkol sa iba't ibang uri ng komiks ngayon. At sa isang tawag mula sa parehong mga tagahanga ng komiks at mga kalamangan para sa mas maraming mga tagalikha ng kulay upang makakuha ng tunay na trabaho ay dumating ang isang debate: Dapat bang payagan ang mga tao sa labas ng isang tiyak na lahi, relihiyon o panlipunang grupo na magsulat tungkol sa mga grupo na hindi nila kabilang
Ang tanong na ito, at ang iba't ibang sagot dito, ang kasalukuyang ikatlong riles ng talakayan sa komiks. (At, sa totoo lang, talakayan din ng panitikan.) Ang aking pananaw, bilang isang manunulat ng kulay, ay nuanced ngunit pakuluan ko ito pababa sa dalawang pangunahing punto.
Ang trabaho ng isang manunulat ng kathang isip ay mag isip at mag imbento.
Kung ang ginawa ko lang ay isulat ang alam ko mula sa unang kaalaman, ang bawat kuwento ay tungkol sa isang overweight na dating mamamahayag na nanonood ng napakaraming pelikula at naglalaro ng mas maraming videogames kaysa sa dapat kung gusto niyang gawin ang kanyang mga deadline. Hindi ako isang mutant, o isang teenage revolutionary, o isang hitman, o isang tao na nag navigate sa mga panganib ng supernatural. Ang trabaho ko ay mag-imagine ng mas malaki; upang magburda ng isang kathang isip na buhay sa paraang nararamdaman nito ang tunay at maaaring mag usisa ng damdamin mula sa mambabasa sa pamamagitan ng tinta sa pahina.
Ang lahat ng pagsulat ay, sa core nito, ay pagbuo ng isang mapilit na pagkatao, pagpapasya kung ano ang gusto niya, at pagkatapos ay nagtatayo ng mga hadlang upang hindi siya makakuha nito. Ang mga nais ng tao ay mga kagustuhan ng tao. Ang mga ito ay unibersal. Gayunman, ang partikular ay ang mga haba kung saan pupunta ang iba't ibang mga character upang matupad ang mga pangangailangang iyon. Ang isang itim na babae ay aatake ng isang problema naiiba kaysa sa isang Asyano na tao.
Hindi ako isang puting tao, ngunit ang karamihan sa mga character na isinulat ko ay mga puting lalaki. Komportable akong magsulat ng mga puting lalaki dahil ang mundong kinabibilangan ko—at ang mundong kinabibilangan mo—ay pinangungunahan ng mga puting lalaki. Ang kanilang katotohanan ay bumubuo ng istraktura ng aking katotohanan, ang kanilang buhay ay naghahagis ng mga puting anino sa ibabaw ng media na aking natupok, kaya hindi ko kailanman nararamdaman sa isang pagkawala na sinusubukang maunawaan kung bakit ang isang puting lalaki ay kumilos sa paraan na ginagawa niya. Ito ay hammered sa akin mula nang kapanganakan. Sa madaling salita, nagawa ko na ang pananaliksik.
Dala dala ko rin ang kaalaman kung ano ang pakiramdam ng pagiging maitim sa Amerika. Kaya kapag umupo ako para magsulat ng itim na karakter, alam ko ang texture ng buhay na iyon. Ngunit kung ako ay magsusulat ng isang karakter na Muslim, o isang babae, o isang gay character, kailangan kong maabot ang lampas sa aking karanasan sa buhay upang matiyak na ang nasabing pagkatao ay may singsing ng katotohanan. Kailangan kong gawin ang pananaliksik.
Sa akin, ito nararamdaman ng isang bit tulad ng pagsulat ng isang symphony vs pagsulat ng isang rock kanta: Ang isa sa mga ito ay gumagamit ng bawat tono, bawat tinig ng musika, habang ang iba pang mga gawa na may isang napaka limitadong instrumentation. Ang parehong mga symphonies at rock ay maaaring elicit emosyon. Parehong may bisa ang dalawang ito sa mga paraan ng pagpapahayag. Ngunit ang isa ay nararamdaman ... mas puno pa sa iba.
Aware ako na kapag nagsusulat ako sa labas ng karanasan ko sa buhay, nagsusulat ako ng rock song.
Pakiramdam ko ay dapat marunong magsulat ng anumang bagay ang sinumang manunulat—basta't nauunawaan nila na ang kanilang karanasan sa buhay ay hindi kabuuan ng bawat karanasan sa buhay. Kapag ang Claremont ay nagsusulat ng mga kuwento ng X Men pabalik sa 1980s, itataya ko ang lahat ng pera sa aking bulsa laban sa lahat ng pera sa iyong na walang sinuman ang nagtutulak sa kanya na gumawa ng alinman sa kanyang magkakaibang mga character na higit pa sa mga shorthand sketch ng lahi. Tulad ng kaya magkano ng kultura ng '80s betrays reprehensible views ng LGBTQ indibidwal, Asian Amerikano, itim na tao at, oo, kababaihan. Ang napakaraming mga tao na nagsasabi ng mga kuwentong iyon ay puti at sa tingin nila ay sapat na ang mabuti. Sa 2010s, alam natin na hindi ito.
Kaya kung alam ng isang manunulat kung saan siya mahina at ginagawa niya ang gawain upang matiyak na malakas ang pagsulat, wala akong problema kung ang manunulat na iyon ay isang white lady na kumukuha sa mga baklang Eskimo. Dapat tayong lahat ay hinihimok ng mga kuwento na sinasabi natin upang gawin itong mabuti hangga't maaari ng tao.
Na sinabi...
Kailangang magkaroon ng mas maraming pagkakataon para sa mga manunulat ng kulay upang magsulat, panahon.
At hindi lamang para magsulat ng mga character na may kulay—sa ganoong paraan namamalagi ang ghettoization. Hindi nawawala sa akin na ang isang beses na nakuha ko ang "tawag" mula sa Marvel o DC upang magsulat ng isang buwanang libro, ito ay para sa isang libro na binuo sa paligid ng isang itim na bayani. Hindi limang taon na ang nakalilipas, maaari mong bilangin ang bilang ng mga itim na manunulat na nagtatrabaho para sa Big Two at hindi kailangan ang iyong iba pang mga kamay.
Ang pagiging itim ay hindi kinakailangang gumawa sa akin ng isang mas mahusay na manunulat ng mga itim na character kaysa sa isang puting manunulat. HBO's Ang Wire ay kasing matalim ng isang pagtingin sa buhay sa lunsod tulad ng anumang makikita mo. Executive na ginawa ng isang puting lalaki. Ang The Knick ng Cinemax ay isang nakakasakit at mapang-akit na pagtingin sa lahi, klase at kasarian sa Amerika—na isinulat ng dalawang puting lalaki at ganap na pinamamahalaan ng isang puting lalaki.
Ngunit sasabihin ko na ang mga buhay na ipinamumuhay ng mga taong may kulay, at ang mga pananaw na nabuo bilang resulta ng mga buhay na iyon, ay naiiba sa iba pa. May mga lilim ng pagkatao, mga twist ng plot, buong klase ng mga tao na bahagi ng isang magkakaibang karanasan sa buhay na hindi man lang mangyayari sa iba. Ang huwag pansinin iyon ay isang pangangasiwa na nasasaktan lamang ang linya ng produkto at ang ilalim na linya.
Sa bawat pagkakataong magsulat na magbubukas sa isang aklat ng Marvel o DC, ang bawat editor ay dapat pilitin na makipagkita sa isang babae, o isang manunulat na may kulay—o, hingal, isang babaeng manunulat na may kulay—kapag nagtatrabaho sa aklat. Kailangan bang matanggap ang manunulat na iyon? Hindi. Hindi ko naman iminumungkahi ang quota. Gayunpaman, ako ay nagpapahiwatig na ang industriya sa kabuuan ay magiging mas mahusay kung ang lahat ng kasangkot ay ginawa upang mapalawak ang kanilang mga pananaw, na may tunay na ramifications kung hindi nila. Ang mga dahilan tulad ng "Hindi ko mahanap ang sinuman" o "Walang mga itim na manunulat na nais na isulat si Batman" ay dapat matugunan ng mga negatibong marka sa mga review ng pagganap.
At sa mga puting manunulat na nakakakuha ng mga gig sa pagsulat ng mga character ng kulay, ang mga araw ng paghahatid ng lahi sa pamamagitan ng pagbagsak ng mga titik mula sa mga salita upang gawing mas "kalye" ang tunog nito. Gawin ang gawain. Ang dating dumadaan ay hindi na dumadaan. Tanggapin ang responsibilidad na ilarawan ang mga tunay na tao na nagbibigay pansin sa kung paano sila nakasalamuha.
Kaya, upang bumalik sa paunang tanong, "Dapat bang payagan ang mga tao sa labas ng isang tiyak na lahi, relihiyon o panlipunang grupo na magsulat tungkol sa mga grupo na hindi nila kabilang " Ang sagot ko ay oo. Dapat "payagan" ang sinumang manunulat na magkuwento ng anumang gusto nila—ngunit nanonood ang mga manonood.
Ang Devourer of Words ni Marc Bernardin ay lumilitaw sa ikatlong Martes ng bawat buwan dito sa Toucan!